Privacy Policy

Français · English · Português

Last updated: 11 novembre 2026.

This page describes how the RettApp mobile application handles your data. The association's website, afsr.fr, is published in French, and its own processing — membership, donations, the online shop, the members' area — is described in the French privacy policy.

The short version. RettApp stores the record you keep on your own iPhone. If you turn on sharing between parents, that record travels through your personal iCloud, under your own Apple account. The association operates no server that receives it. Nothing is sold, nothing is passed to commercial third parties, nothing feeds advertising.

Who is the data controller

Association Française du Syndrome de Rett (AFSR)
264 rue du Champ Monette, 60600 Agnetz, France
Email: contact@afsr.fr

For any question or request about your data: contact@afsr.fr.

What the application records, and where

CategoryDetailWhere it is stored
Child's profile First name, optional surname, whether epilepsy is present. Date of birth is optional and can be added later. Your iPhone
Seizures Date, time, duration, type, trigger, notes. Your iPhone, and your iCloud if sharing is on
Medication Name, dose, schedule, doses actually given, reason for an extra dose. Your iPhone, and your iCloud if sharing is on
Mood, meals, sleep Qualitative notes, sleep and nap durations, hydration. Your iPhone, and your iCloud if sharing is on
Observed symptoms Type, intensity, duration, date. Your iPhone, and your iCloud if sharing is on

This processing rests on your consent (Article 6(1)(a) GDPR), and Article 9(2)(c) — protection of the vital interests of the data subject — covers what amounts to health data. It serves one purpose: letting you keep track, and letting you show a doctor what you have observed.

Apple Health

When RettApp is installed on the child's iPhone and set up accordingly — an explicit choice, specific to that device — it can read the Apple Health data types you authorise yourself, one by one:

  • hydration;
  • nutrition: energy, carbohydrates, protein, fat;
  • night sleep and naps;
  • heart rate, resting and average;
  • activity: step count, active energy.

Nothing is read by default: iOS asks for the authorisation, and you can withdraw it at any time in the iPhone's settings. The data stays in Apple Health; RettApp summarises it on screen and includes it in the report meant for the doctor. On a parent's iPhone, the application does not access Apple Health.

Sharing between parents

Sharing relies on your iCloud account: the data is placed in a zone of your personal storage, to which you grant access to the other parents. It passes through no server belonging to the association.

The invitation is sent by AirDrop only — every other channel is deliberately disabled. Both iPhones must therefore be side by side, so an invitation link cannot be intercepted in a messaging app. Sharing can be revoked at any time from the application's settings.

What happens when you delete an entry

A deletion is reversible at first: the entry goes to a trash, where it stays for thirty days before it is gone for good. You can empty it at any time.

The deletion is also passed on to the other parents, and it holds there: if one of them later restores an older backup, the entry you deleted is not brought back. What was removed stays removed.

Scanning the paper logbook

The application can photograph the paper logbook filled in by the school or the day centre and extract its text. The camera permission is used for nothing else.

Text recognition happens on the iPhone, through Apple's own library. Neither the photograph nor the recognised text is sent to any server, and both are discarded when the import screen closes: only the entries you confirmed — meals, hydration, sleep — are saved, never the image.

RettApp does not use the depth-sensing camera: no face recognition, no face geometry, no facial data of any kind. Locking the members' area with Face ID changes nothing about that — see below for why.

No analytics in the application

RettApp collects no advertising identifier and no usage statistics. No analytics tool, no crash reporter, no third-party analysis library is built into it. What you do in the application is not reported to us — and we have no means of knowing it. Your location is asked for in one place only, described below, and never to track you.

News and information

The application reads the news and information pages published on this website. That is a read, with no account and no identification: our server keeps only what any web server keeps — the IP address of the request in its technical logs, for security and fault diagnosis.

The members' area inside the application

The “Member” tab queries this website to show your member record. You sign in by giving your email address or your mobile number; we send a one-time code to it, and there is no password to remember.

The application then receives an access token, kept in your iPhone's keychain. Three precautions surround it: it is protected by Face ID, Touch ID or the device passcode; it never leaves this iPhone and is never placed in iCloud; it disappears if you remove the device passcode. A second token is kept beside it whose only purpose is to destroy the first one from our servers, and which opens no data — it is precisely when unlocking fails that it is needed.

About Face ID. The check is performed by iOS, which tells the application only “accepted” or “refused”. We receive no image, no fingerprint and no biometric template, and we would have no means of obtaining any.

The app locks itself after more than a minute in the background, and at every launch. After five refused unlock attempts it destroys its token and asks our servers to revoke it. The session expires 90 days after its last use, and at most one year after it was opened. Of that token we keep only a hash, with the device type ("RettApp · iPhone") and the date of last use. You can see these devices, and sign them out, under My account › Connected devices; every new sign-in from the app is flagged to you by e-mail.

Once signed in, the application displays what your member record holds: your name, postal address, email address and mobile number, the state and end date of your membership, your postal mailing preference, the family members attached to your record, your donations and tax receipts, and the publications reserved for members. That data is ours, as described in the French privacy policy: the application displays it, it creates none of it. The documents you download, on the other hand, become files on your iPhone, yours to handle as any other file.

Signing out erases the token and what the application was displaying. And the members' area stays entirely separate from the record you keep: signing in sends none of your journal, and signing out deletes none of it.

Donations and membership from the application

You can donate, or join, straight from the application. The sequence is as follows, and no step is skipped:

  1. you enter the amount and the details a French tax receipt requires — name, postal address, email;
  2. you confirm the payment with Apple Pay, authenticated by your iPhone. No card details pass through the application or through the association: your card number is known only to your bank and to the payment institution;
  3. the application sends this website the proof of payment and the details you entered;
  4. the donation is recorded in the association's database, from which your tax receipt is issued.

The application keeps nothing of this: not your address, not the amount, not a history. Those details are handled exactly as a donation made on the website, and are therefore covered by the French privacy policy — legal basis, retention and recipients included.

Rett friendly places in the application

The places directory is public: browsing it requires no account or sign-in. Members in good standing can post a review or suggest a place; everything goes to moderation and nothing is published before approval, as on the website. To locate a place you suggest, you can drop a pin on a map. The app then asks Apple Maps for the street name at that point: the point is sent to Apple, under Apple's privacy policy, not to AFSR.

Your location, if you allow it. The app asks for it in one place only: when placing that pin, to centre the map where you are — the common case, since people make a place known while they are there. It is read once, at your request, never continuously: nothing runs in the background and no movement is tracked. Refusing prevents nothing — the pin can be placed by hand.

What is sent, however, is the place's coordinates. The pin you confirm travels with your review, because it is what will put that place on the map for other families. So if you dropped it on your own position, that point is sent to AFSR — as the location of the place, which is precisely why it was asked for. We keep no other reading of your location, and no history.

How long, and how to erase everything

The record is kept as long as you keep the application installed. We cannot erase it for you, because we do not hold it: it is yours to dispose of directly.

  • Erase everything from the application's settings. This applies to your device only: it does not erase the other parent's copy.
  • Delete the application: iOS removes the local database.
  • Turn sharing off: the shared zone of your iCloud is then removed.

Security

  • data encrypted at rest on the iPhone, by iOS;
  • encrypted transport to and from iCloud;
  • encryption at rest on Apple's side;
  • access to your iCloud protected by your Apple account and its second factor;
  • sharing invitations by AirDrop only, hence with both devices present.

Transfers outside the European Union

Data placed in iCloud may be processed by Apple Inc. servers located in the United States, under the European Commission's adequacy decision of 10 July 2023 (the Data Privacy Framework) or, failing that, its standard contractual clauses. Apple's own privacy policy describes this processing: apple.com/legal/privacy.

Children and protected persons

RettApp is designed to be used by adult parents and carers, for the benefit of someone they support. It is not meant for unsupervised use by a minor. No advertising and no profiling is carried out, towards minors or anyone else.

Your rights

You have the right of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability, as well as the right to withdraw consent where the processing rests on it.

For the data the association holds — membership, donations, orders: write to contact@afsr.fr. We will answer within one month.

For the record kept in the application: it is in your hands, with no intermediary. Viewing, correcting, exporting or erasing it is done from the application itself, and we can do none of it on your behalf — which is the direct consequence of not holding it.

If our answer does not satisfy you, you may lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL — cnil.fr.

Changes to this policy

This policy may change along with the application. Any substantive change will be signalled, and the date at the top of this page updated.


See also: legal notice.